Cette représentation est terminée.
Théâtre
4211 km
Écriture et mise en scène Aïla Navidi
Résumé
Yalda est la fille de Mina et de Fereydoun, réfugié·es politiques iranien·nes. Elle raconte leur exil, leur combat pour la liberté, l’espoir d’un retour et sa vie à elle, entre Paris et Téhéran, où elle n’est encore jamais allée. À travers sa propre histoire, Aïla Navidi raconte le déracinement, l’héritage et la quête d’identité, comme une émouvante consolation.
Devenue mère, Yalda veut transmettre l’histoire de ses parents. Fuyant une révolution qu’on leur a volée en 1979, Mina et Fereydoun sont des « utopistes déraciné·es qui attendent leur retour au pays ». Un retour qui ne vient pas car l’Iran est toujours une république islamique. Dans leur appartement, on parle farsi et azeri, on vit à l’iranienne. Comment leur fille chemine-t-elle entre deux cultures, parfois contradictoires ? Aïla Navidi écrit, met en scène et interprète avec six autres acteur·ices cette histoire nourrie d’archives et d’interviews : l’histoire universelle des enfants de l’exil.
Un spectacle programmé dans le cadre de T au Théâtre ! un parcours d’éducation artistique et culturelle pour les collégien·nes de Loire-Atlantique
Distribution
Avec : Olivia Pavlou-Graham, Chloé Ploton, Léo Grange, Deniz Türkmen, June Assal en alternance avec Lola Blanchard, Sylvain Begert en alternance avec Thomas Drelon, Benjamin Brenière en alternance avec Damien Sobieraff, Florian Chauvet, Alexandra Moussaï en alternance avec Aïla Navidi
Assistance mise en scène : Laetitia Franchetti
Scénographie : Caroline Frachet
Chorégraphie : Alfonso Baron
Création lumière : Gaspard Gauthier
Création sonore et vidéo : Erwann Kerroc’h
Régie générale : Moïra Dalant
Production : Compagnie Nouveau Jour - Clémentine Armand
Diffusion : Fabriqué à Belleville – Prune Bonan
Soutiens : SACD théâtre, Ligue de l’enseignement, MC93 Bobigny, Festival d’Anjou
Remerciements : Théâtre 13, Théâtre de Belleville, Centre Culturel Pouya
Lauréate du fonds SACD 2022
Prix du Jury professionnel, Prix du Public, Prix du Jury Jeune, du concours des compagnies du Festival d’Anjou 2023
Prix du public et Mention spéciale du prix Théâtre 13 – 2022.
À voir, à lire
Ça change des cours
Des collégien·nes découvrent 4211 km
Juste pour eux ! Du 14 au 22 novembre, plus de 1500 élèves de 4e et 3e assistent à des séances scolaires du spectacle 4211 km (récompensé par deux Molière en 2024 !) écrit et mis en scène par Aïla Navidi. L’occasion pour ces collégien·nes du Département de Loire-Atlantique de se confronter à ce grand récit qui résonne avec l’actualité. Alors qu’en Iran le peuple se révolte, 4211 km témoigne du combat mené par les Iranien·nes et raconte l’exil, le déracinement, l’héritage et la quête d’identité.
Dans le cadre de T au Théâtre ! un parcours d’éducation artistique et culturelle pour les collégien·nes de Loire-Atlantique
éducation artistique
38 enseignant·es en stage avec Aïla Navidi
38 enseignant·es du Département de Loire-Atlantique se sont rassemblé·es au Carré d'argent (Pont-Château) pour participer au premier stage "T au théâtre !" de la saison, le parcours d’éducation artistique et culturelle pour les collégien·nes de Loire-Atlantique. En compagnie de l'autrice, comédienne et metteuse en scène Aïla Navidi et de la correspondante territoriale 44 DRAEAC Catherine Gicquiaud, ils et elles ont approfondi les enjeux évoqués dans 4211 km et se sont approprié des scènes du spectacle par le jeu. Ces enseignant·es accompagneront leurs élèves en novembre lors des huit représentations scolaires prévues dans le département (Pont-Château, Machecoul-Saint-Même, Vallet).
"Ce stage me permet d'avoir des idées clé en main pour aborder le spectacle avec les élèves. Être au contact de la metteuse en scène est une chance pour mieux comprendre son travail." Mélissa, enseignante au collège Rosa Parks de Clisson
"Les thèmes de l’identité, de l’exil et de la place des femmes dans la société intéressent les élèves et les font réagir. Cette journée m'a permis de créer une relation avec la pièce d'Aïla Navidi et me donne la possibilité de mieux transmettre ses enjeux aux élèves." Frédéric, enseignant au collège Hélène et René-Guy Cadou de Saint-Brevin-les-Pins
au programme
4211 km aux éditions L’avant-scène théâtre
Un peu de lecture ! Retrouvez le texte du spectacle 4211 km aux éditions L’avant-scène théâtre (2024).
4 211 km, c’est la distance entre Paris et Téhéran, cette même distance parcourue par Mina et Fereydoun venus se réfugier en France après une révolution qu’on leur a volée. Yalda leur fille, née à Paris vous raconte. Leur vie exilée, leur combat pour la liberté, l’amour d’un pays et l’espoir d’un retour. Yalda vous balade entre ses deux mondes : sa famille, des rêveurs, des rescapés, des héros qui ne se plaignent jamais, et le monde extérieur dans lequel elle cherche désespéré- ment sa place. Comment vivre avec cet héritage dans une société à l’opposé de sa culture ? Elle se livre sur le poids du passé, son sentiment du devoir de mémoire, sa colère, ses angoisses, cette envie abyssale d’aller en Iran et sa quête d’identité. C’est l’histoire d’un héritage que l’on aime et que l’on déteste, c’est l’histoire d’hommes et de femmes qui cherchent à se frayer un nouveau chemin.
Spectacle lié :
4211 km
Ça va vous plaire
