Spectacle passé

25 - 30 nov. 2023
Plusieurs salles dans le département
1h
6 € à 14 €
+ 8 ans
Spectacle bilingue en français et LSF

Résumé

À la fin du 19e siècle, la jeune Américaine Helen Keller, sourde et aveugle, apprend à lire et à communiquer. Une danseuse, une comédienne et un récitant racontent le destin de la première femme handicapée diplômée d’une université. Un spectacle sur la force de l’amitié et la puissance du langage.

À 18 mois, Helen Keller perd la vue et l’ouïe suite à une maladie. À 7 ans, l’enfant sauvage, coupée du monde, rencontre Annie Sullivan, vingt ans et malvoyante. La jeune femme lui apprendra à lire le braille, à communiquer en langue des signes, à parler. Leur aventure singulière met à mal les préjugés sur le handicap. Sur le plateau, un jardin à l’abandon, la maison familiale, les deux femmes et, au loin, un homme, un récitant. À la manière d’une enquête, à partir de documents réels et fictionnels, Elsa Imbert écrit avec Cécile Laloy une partition chorégraphiée délicate qui raconte aux enfants – le geste dansé répondant à la Langue des Signes Française – l’importance du langage dans la perception du monde et dans la constitution de nos humanités.

Distribution

Avec : Marion Lucas, Noémie Pasteger, Stéphane Piveteau, Delphine Saint-Raymond
Chorégraphie et collaboration artistique : Cécile Laloy
Scénographie : Adeline Caron
Création musicale : Patrick De Oliveira
Lumière : Aurélien Guettard
Costumes : Ouria Dahmani-Khouhli
Régie générale et lumière : Sébastien Combes
Régie son : Yann Sandeau
Conseillère en langue des signes : Emmanuelle Keruzoré
Construction décor et costumes : Ateliers de La Comédie de Saint-Étienne
Crédit photo : Pascale Cholette

Production : MC2: Maison de la Culture de Grenoble, scène nationale / la compagnie La mauvaise graine
Production à la création : La Comédie de Saint-Étienne, Centre dramatique national

À voir, à lire

solidarité en action

Ça tourne : les vidéos en LSF

Spectacle lié :

Helen K.